Сегодня в нашем храме продолжилось чтение Покаянного канона прп. Андрея Критского.
В первой песне канона среды мы можем услышать притчу о милосердном самарянине.
В Евангелии она звучит так:
В ответ Господь рассказал следующую притчу: «Один человек шел из Иерусалима в Иерихон, и на него напали разбойники. Они раздели этого человека, изранили и ушли, оставив его едва живым. Мимо проходил священник, а затем левит, но оба, увидев его, прошли мимо. Проезжал один самарянин, сжалился и, подойдя, перевязал ему раны, смазав их маслом и вином. Посадив раненого на своего осла, самарянин привез его в гостиницу и позаботился о нем. На другой день, отъезжая, вынул два динария, дал хозяину гостиницы и сказал ему: “Позаботься о нем; и все, что ты еще истратишь на него, я, когда возвращусь, отдам тебе”».
«Скажи, — обратился Господь к учителю закона, — кто из этих троих был ближний попавшемуся разбойникам?» Он сказал: «Тот, кто оказал ему милость». Тогда Господь сказал ему: «иди, и ты поступай так же».
Преподобный Андрей сравнивает себя с израненным путником, а сами раны — с греховными помыслами.
«В разбо́йники впады́й аз есмь, помышле́ньми мои́ми, весь от них уязви́хся ны́не, и испо́лнихся ран, но, Сам ми предста́в, Христе́ Спа́се, исцели́».
Перевод:
По помыслам моим я человек, попавшийся разбойникам; теперь я весь изранен ими, покрыт язвами, но Ты Сам, Христос Спаситель, приди и исцели меня.
Также святой сравнивает самарянина с Самим Христом, Который помогает людям.
«Свяще́нник, мя предви́дев, ми́мо и́де, и леви́т, ви́дя в лю́тых на́га, презре́, но из Мари́и возсия́вый Иису́се, Ты, предста́в, уще́дри мя».
Перевод:
Священник, заметив меня, прошел мимо, и левит, видя меня в беде обнаженного, презрел; но Ты, воссиявший от Марии Иисусе, прииди и умилосердись надо мною.
Мы должны почитать ближнего прежде всего того, кто нуждается, и без призыва, сами идти к нему на помощь. Это достигается только путём доброты, милосердия, сострадания и обыкновенной человечности. Но христианин также не должен спрашивать: кто мой ближний? Христианин должен жить так, чтобы его воспринимали как своего ближнего.
Да поможет нам в этом Всемилостивый Бог!
